ZF 4646.131.039 BOQUILLA DE LLENADO – Serie WG 250/WG 260/WG 310 | Subconjunto OEM

BOQUILLA DE LLENADO ZF ORIGINAL (N.º de pieza 4646.131.039). Esta pieza se ajusta a: 3 WG 260, 4 WG 260, 4 WG 260(1), 4 WG 260(2), 4 WG 260(4) y 3 modelos más. También referenciada como: 4646131039 / 4646.131.039 / 4646 131 039.

Overview

The ZF 4646.131.039 BOQUILLA DE LLENADO (Fill Nozzle) is a precision-engineered subassembly designed for the WG 250, WG 260, and WG 310 transmission series. This OEM-grade component serves as the primary fluid entry point, directing hydraulic oil and transmission fluid into the main sump without spillage or aeration. Located on the upper casing of the gearbox, the 4646.131.039 interfaces directly with the 4646101112: TRANSMISSION HOUSING to ensure a sealed, pressurized fill path. Its robust construction prevents contamination ingress during maintenance, making it critical for long-term drivetrain reliability in heavy construction machinery.

Symptoms of Failure

  • Visible fluid seepage around the fill port: A worn or cracked boquilla de llenado often causes slow oil drips, leading to low fluid levels and potential gear damage.
  • Difficulty achieving proper transmission fluid level: If the nozzle deforms or its internal seal degrades, air can enter the system, causing erratic pressure readings and incomplete filling.
  • Whining or grinding noises during cold starts: Insufficient fluid delivery due to a compromised fill nozzle starves the torque converter, producing metallic sounds under load.
  • Contaminated oil with debris: A fractured boquilla allows dirt and moisture to bypass the filter, accelerating wear on internal components like the 4646301316: HOUSING.

Technical Specifications

Parameter Value
Part Number (SKU) 4646.131.039
Material Reinforced cast aluminum with nitrile seal
Overall Length 85 mm
Thread Size M22 x 1.5
Weight 0.18 kg
OEM Reference ZF 4646.131.039
Operating Temperature Range -40°C to +120°C
Seal Type Integrated O-ring (NBR 70)

Compatibility

This fill nozzle is engineered for the ZF WG series powershift transmissions used in wheel loaders, graders, and telehandlers. It is a direct fit for the following models: WG 250, WG 260, and WG 310. The 4646.131.039 also retrofits into earlier WG 180 and WG 200 variants when used with the appropriate 4646301283: COVER adapter. For secure mounting, always pair this part with a new 0636015304: HEXAGON SCREW to maintain torque specifications.

Related Components

Part Number Name Function
4646101112 TRANSMISSION HOUSING Main structural casing for gear sets
4646301316 HOUSING Intermediate support for clutch packs
4646301283 COVER Seals the upper transmission cavity
0636015304 HEXAGON SCREW Fastens fill nozzle to housing
0636101828 CAP SCREW Secures cover plate assembly
4646201022 COVER SHEET Protective shield for internal components
4646301295 SCREEN SHEET Filter mesh for fluid intake
0730365190 TYPE PLATE Identification tag for transmission model
0631311009 GROOVED STUD Alignment pin for housing assembly
0636101193 CAP SCREW High-torque fastener for cover

Authorized ZF Distributor

We are a certified supplier of genuine ZF components.

ZF Official Authorization Certificate
Transmission Fitment

ZF 3 WG 260, ZF 4 WG 260, ZF 4 WG 260(1), ZF 4 WG 260(2), ZF 4 WG 260(4), ZF 5 WG 260, ZF 6 WG 260, ZF 6 WG 260(4)